There is the whole Chaldean tradition, and there is also the Vedic tradition, and there was very certainly a tradition anterior to both that split into two branches. Well, all these occult experiences have been the same. Only the description differs depending upon the country and the language. The story of creation is not told from a metaphysical or psychological point of view, but from an objective point of view, and this story is as real as our stories of historical periods. Of course, it's not the only way of seeing, but it is just as legitimate a way as the others, and in any event, it recognizes the concrete reality of all these divine beings. Even now, the experiences of Western occultists and those of Eastern occultists exhibit great similarities. The only difference is in the way they are expressed, but the manipulation of the forces is the same.

page 219 - Mother's Agenda, volume 1, 4th Nov. - 1958

So personally, I am convinced that there was indeed a tradition anterior to both these traditions containing a knowledge very close to an integral knowledge. Certainly, there is a similarity in the experiences. When I came here and told Sri Aurobindo certain things I knew from the occult standpoint, he always said that it conformed to the Vedic tradition. And as for certain occult practices, he told me that they were entirely tantric - and I knew nothing at that time, absolutely nothing, neither the Vedas nor the Tantras.

So very probably there was a tradition anterior to both. I have recollections (for me, these are always things I have LIVED), very clear, very distinct recollections of a time that was certainly VERY anterior to the Vedic times and to the Cabala, to the Chaldean tradition.

page 220 - Mother's Agenda, volume 1, 4th Nov. - 1958

There's also this old idea rooted in religions of Chaldean or Christian origin of a God with whom you can have no true contact - an abyss between the two. That is terrible.

That absolutely has to stop.

For with that idea, the earth and men will NEVER be able to change. This is why I have often said that this idea is the work of the Asuras,* and with it they have ruled the earth.

Whereas whatever the effort, whatever the difficulty, whatever time it takes, whatever number of lives, you must know that all this doesn't matter: you KNOW you ARE the Master, that the Master and you are the same. All that's necessary is ... to know it INTEGRALLY, and nothing must belie it. That's the way out.

When I tell people that their health depends on their inner life (an intermediate inner life, not the deepest), it's because of this.

page 457 , Mother's Agenda , volume - 1, 25th Oct. 1960